La législation de l'UE sur le transport des animaux est stricte.
EU legislation on the transport of animals is strict.
La législation de l' UE sur cette question ne pouvait pas être plus claire.
EU legislation on this issue could not be clearer.
À cet égard, la stratégie est étroitement liée au processus de révision de la législation de l'UE sur la gestion des déchets.
In this regard, the strategy is closely related to the process of revising EU legislation on waste management.
Toutefois, la législation de l'UE sur les instruments de défense commerciale va déjà au-delà des exigences de l'OMC à bien des égards.
But EU legislation on TDI already goes beyond WTO requirements in many ways.
C'est la raison pour laquelle la question, qui consiste à savoir si et comment la législation de l'UE sur le transport des animaux est appliquée, était entièrement justifiée.
That is why the question regarding how, and whether, EU legislation on the transport of animals is implemented, was entirely justified.
La législation de l'UE sur la santé et la sécurité au travail, en particulier la directive de 1998 sur tous les agents chimiques, garantit déjà la protection sur le lieu de travail contre tous les produits chimiques, y compris ceux ayant des effets toxiques sur la reproduction.
EU legislation on health and safety at work, specifically the 1998 directive on all chemical agents, already covers protection at work against all chemicals, including those with a toxic effect on reproduction.