Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
après avoir pour avoir tenir compte vote aura lieu autres pays par le biais membres de l'union d'un accord pour des raisons même si peuvent être pour la première fois tous les pays politique commune accord avec

“législation contre le racisme” in English

4 examples
Il faut harmoniser la législation contre le racisme et donner un sens aux mots.
Legislation against racism must be harmonised. The words must take on real meaning.
Je pense que si nous voulons mettre en place une politique sérieuse de lutte contre le racisme, il doit y avoir ce que nos amis anglais appellent le «follow up» - autrement dit le suivi -, un commissaire qui sera le «ministre» chargé du suivi de l'application de la législation contre le racisme.
I think that if we want a serious policy against racism, there must be what our English friends call 'follow-up', in other words continual monitoring, with a Commissioner acting as the 'minister' for monitoring the implementation of anti-racism legislation.
Et je crois que pour y contribuer, les gouvernements de tous les pays d'Europe devraient renforcer encore leur législation contre le racisme et l'antisémitisme, d'autant que l'organisation de l'Année européenne contre le racisme, en 1997, devrait nous permettre d'encourager des actions nouvelles.
And I believe, that as a contribution to this, the governments of all the European States should further strengthen their legislation against racism and antisemitism, the more so since the organization of the European Year against Racism, in 1997, should enable us to encourage further activities.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.