J'estime que cette proposition suit la ligne de la législation communautaire, tout en étant ambitieuse.
I believe that this proposal is in line with Community legislation and that we are still being ambitious.
Mon parti émet de sérieuses réserves à propos de la réglementation de la vente de produits de consommation par le biais de la législation communautaire, tout comme il émet des réserves à propos du concept de reconnaissance mutuelle des normes.
- My party has serious reservations about Community law applying to the sale of consumer products, as against applying the concept of mutual recognition of standards.