News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“législation communautaire sur l'environnement” in English
7 examplesElle ne nous a pas garanti que les dispositions de la législation communautaire sur l'environnement seraient respectées pour cette olympiade.
It has offered us no guarantees that Community standards under environmental legislation are truly being complied with for the Olympic Games.
La législation communautaire sur l'environnement devra cesser d'être prétexte et argument, ce qui n'adviendra que lorsqu'elle répondra à un souci de rigueur et d'applicabilité en s'adaptant aux réalités.
Community legislation on the environment will have to stop being a pretext and an argument and only will do so when it responds to concerns of thoroughness and applicability, adapted to the realities of the situation.
Elles cherchent à améliorer l'application de la législation communautaire sur l'environnement et ont le même point de départ : nous reconnaissons tous que la protection de l'environnement manque d'efficacité dans nos États membres.
They seek to improve the implementation of Community environmental law and have the same starting point: we all recognise that there is a lack of effectiveness in the protection of the environment in our Member States.
Ma dernière remarque concernant l'utilisation correcte des fonds a trait au fait que nous constatons fréquemment que des projets financés à l'aide de ressources européennes ne respectent pas la législation communautaire sur l'environnement.
My last point with regard to spending the money properly concerns the fact that we often find that projects that are financed with EU resources often do not respect European environmental legislation.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
