Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“législatif important pour” in English

5 examples
Le troisième paquet sur les marchés du gaz naturel et de l'électricité a constitué un dossier législatif important pour la présidence slovène.
The third package on the natural gas and electricity markets was a very important legislative dossier for the Slovenian Presidency.
Madame le Président, le transport maritime de marchandises dangereuses constitue certainement un problème législatif important pour l'Assemblée.
Madam President, the House is certainly considering an important piece of legislation here on the maritime transport of dangerous goods.
Elle arrive à un moment où la Commission propose également un acte législatif important pour aborder la question des revendications en matière de santé sur les produits alimentaires.
This comes at a time when the Commission is also proposing a major piece of legislation to deal with the issue of health claims on food products.
En premier lieu, un effort législatif important pour transposer dans le droit national de chaque pays les normes communautaires, en attachant une attention particulière aux aspects sociaux et écologiques.
Firstly, the transposition of the Community's laws into the national legislation of each of the countries concerned, with particular attention being given to social and environmental requirements, will involve a huge legislative effort.
Une large partie du débat a porté sur les aspects techniques de cette législation, mais c'est un texte législatif important pour beaucoup de citoyens, qui pourront bientôt se déplacer librement avec leur animal de compagnie dans toute l'UE.
A lot of the debate has been about the technical aspects of this legislation, but it is an important piece of legislation for lots of citizens, being about moving their pet freely around the EU.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.