News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“législateurs de l'union” in English
11 examplesLes législateurs de l’Union européenne devront en tenir compte.
European Union regulators will have to take this into account.
Les législateurs de l'Union européenne ont montré qu'ils pouvaient résister à des pressions même importantes.
EU legislators have brought to light the consistently great pressure they exert.
La question de la protection des droits de l'enfant a fait l'objet d'une attention accrue de la part des législateurs de l'Union européenne.
The issue of protection of children's rights has benefited from the increasing attention paid to it by European Union legislators.
Comment les législateurs de l'Union européenne peuvent-ils adopter une attitude de reproche à l'encontre d'un petit pays qui a toujours été démocratique depuis le Moyen-Âge?
How can the European Union lawmakers bring themselves to reproach a small country that has always been democratic, ever since the Middle Ages?
Tout d'abord, je crois que le renforcement des liens entre les législateurs de l'Union européenne et des États-Unis est essentiel à la réussite du partenariat transatlantique.
Firstly, I believe that stronger links between the EU and US legislators are vital for a successful transatlantic partnership.
Sur la base des valeurs et de la politique de l’UE, les législateurs de l’Union européenne ont déjà créé plusieurs lois contre la discrimination raciale et en faveur des droits égaux des femmes.
Based on the values and policy of the EU, European Union legislators have already created several laws against racial discrimination and in support of equal rights for women.
En conclusion, je dirais qu'il incombe à tous les législateurs de l'Union européenne d'assurer que le maximum est fait pour assurer la sécurité totale des usagers du transport aérien lors de leurs voyages.
In conclusion, it is incumbent on all legislators within the European Union to ensure that the utmost is being done to ensure that air travellers are entirely safe in the journeys they take.
En tant que législateurs de l'Union européenne, nous devons faire respecter le droit à la dignité humaine et à l'intégrité. Nous devons interdire la torture et tout autre traitement ou châtiment dégradant et prohiber l'esclavage et le travail forcé.
As legislators of the European Union, we must ensure respect for the right to human dignity, the right to integrity, prohibition of torture and inhuman or degrading treatment or punishment and the prohibition of slavery and forced labour.
Bien sûr, les consommateurs ont toujours raison, mais à cette occasion, les législateurs de l'Union européenne ont dû redoubler d'efforts pour améliorer la sûreté de la chaîne alimentaire en Europe et de restaurer la confiance des consommateurs dans les denrées alimentaires au sein de l'Union.
Of course the consumer is always right, but on this occasion the European Union legislators have had to redouble their efforts to improve the safety of the food chain in Europe and to restore consumer confidence in food products within the Union.
Expressions with “législateurs de l'union”
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
