Pouvez-vous vous contenter d'un repas léger pour le déjeuner ?
Can you do with a light meal for lunch?
La Commission souhaite un "cadre législatif léger" pour les activités qu’elle mène dans le domaine de la coopération au développement dans les deux régions.
The Commission wants a 'lightweight legislative framework' for its actions in the area of development cooperation in both regions.
J’espère donc que, lorsque la Commission reviendra sur les détails, elle appliquera un régime très léger pour les pays qui n’ont pas de rivières transfrontalières.
I hope, therefore, that when the Commission comes back to look at the details it will have a very light-touch regime for those countries that do not have trans-border rivers.