News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“légèrement différente de celle” in English
6 examplesJe pense que c'est là une question légèrement différente de celle à laquelle vous avez répondu.
I think that is a slightly different question from the one you have been answering.
Il se peut que j'aie sur ce point une opinion légèrement différente de celle de la commission de l'emploi et des affaires sociales.
My position possibly differs somewhat from the general committee view in this respect.
La Commission a une opinion légèrement différente de celle du rapporteur en ce qui concerne l'incrimination de l'apologie publique des crimes de génocide et d'autres crimes particulièrement grave.
The Commission takes a slightly different view to that of the rapporteur on making the public condoning of crimes of genocide and of other extremely serious crimes illegal.
au nom du groupe Verts/ALE. - Monsieur le Président, Monsieur le Commissaire, chers collègues, les Verts ont une analyse légèrement différente de celle des autres partis en ce qui concerne ces accords de pêche.
on behalf of the Verts/ALE Group. - (FR) Mr President, Commissioner, ladies and gentlemen, when it comes to fisheries agreements, we Greens have an interpretation which is slightly different from those of the other groups.
Il existe deux approches. L’une a également été vue dans cette Assemblée, d’une manière légèrement différente de celle relatée dans la presse; la seconde est observable dans les évènements nationaux, dans la presse et dans les actions politiques.
There are two approaches: one has also been seen in this Chamber, in a slightly different way from what has been reported in the press; the second can be observed in national events, in the press and in political actions.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
