News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“là un autre point” in English
8 examplesC’est là un autre point qui remporte une majorité au Danemark.
That is also something favoured by a majority in Denmark.
C'est là un autre point que je n'ai pas compris, et je pense qu'il est important de comprendre cet aspect de la base juridique.
This is something else I have not grasped and I believe it is important to understand this aspect of the legal basis.
C'est là un autre point déterminant en ce qui concerne nos attentes à l'égard de l'Afrique du Sud : être un modèle et un stabilisateur pour les voisins du Nord.
This illustrates another decisive expectation which we have of South Africa: to set an example and be a stabilising influence on its neighbours to the north.
Nous sommes également d'accord avec la proportionnalité de la sévérité des peines - c'est là un autre point que vous avez soulevé dans votre question - et avec le besoin de mesures supplémentaires pour la protection des victimes.
We also agree with proportionality in the severity of sentencing - this is another of the points you raised in your question - and with the need for additional measures for victim protection.
C'est là un autre point fondamental sur lequel nous devrons travailler pour créer un cercle vertueux et pour que la politique ainsi que l'économie de l'UE et des pays candidats à l'adhésion puissent évoluer ensemble et se développer à l'avenir.
This is another area we must work on together so that a virtuous circle will come of it, and so that politics as well as the economy - both ours and of the countries that have applied for membership - can grow together and expand in the future.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
