Et ce ne sont là que deux exemples provenant d'une seule société.
These are just two examples taken from one company.
Ce ne sont là que deux exemples des manquements du cadre communautaire actuel des produits phytosanitaires.
These are just two examples illustrating that the present Community framework for plant protection products leaves something to be desired.
Ce ne sont là que deux exemples de problèmes de la vie réelle dus à des retards au niveau du système judiciaire européen.
These are just two examples of real life problems behind delays in Europe' s system of justice. Delays in justice can mean personal difficulties and even tragedy.
Ce ne sont là que deux exemples du genre de coopération qui aidera la Chine à ériger un système répressif solide et cohérent.
These are just two instances of the sort of cooperation that will help China build a sound and coherent enforcement system.
Ce ne sont là que deux exemples démontrant que la prévaut toujours sur les valeurs démocratiques et éthiques majeures auxquelles l’on n’accorde qu’une importance de pure forme.
These are only two examples to illustrate that in this world, still takes precedence over the major democratic and ethical principles to which no more than lip service is being paid.