Les facteurs à l'origine de cette augmentation des coûts, tels que l'augmentation du prix du pétrole, les coûts de sécurité et la réduction des émissions de CO2, sont des facteurs persistants qui sont très clairement là pour rester.
The factors giving rise to this higher cost, such as the increased price of oil, security costs and the reduction of CO2 emissions, are persistent factors that are very clearly here to stay.