News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“là encore la commission” in English
6 examplesLà encore, la Commission s'appuie sur l'inépuisable jurisprudence de la Cour.
Here, too, the Commission is leaning on the inexhaustible case-law of the Court.
Ses propos sont destinés à souligner l'importance du rapport de M. von Wogau, et, là encore, la Commission lui donne raison.
She said so in order to stress the importance of the report by Mr von Wogau and there again the Commission agrees with Mrs Randzio-Plath.
Pour en venir au point de M. Karas relatif aux différentes barrières d'ordre fiscal actuellement en place : là encore, la Commission ne reste pas les bras croisés.
Turning to Mr Karas' point about different tax barriers which exist, again, the Commission is not sitting on its hands.
Là encore, la Commission s’est efforcée de faciliter, en liaison avec le Parlement, la fabrication d’outils factuels qui présentent et expliquent le texte adopté ainsi que le processus qui a été suivi pour le préparer.
Here, too, the Commission, in conjunction with Parliament, has endeavoured to make it easier to produce explanatory notes to present and explain the text adopted and the process that was followed in order to prepare it.
C'est aujourd'hui plus vrai encore dans le domaine des marchés financiers et j'espère que là encore, la Commission saura prendre l'initiative de proposer, à l'échelle internationale, la normalisation dont nous avons besoin pour progresser en termes de supervision.
That is even truer nowadays in the financial markets and I hope that, in that case too, the Commission will be able to take the initiative in proposing the international standardisation we need in order to make progress on supervision.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
