Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
si l'on ceux qui ont étant donné qu'il faut dans la région l'article paragraphe bien sûr libre circulation directive sur membres ont niveau européen tout simplement création d'une prendre des mesures comme l'a

“là d'une question importante” in English

10 examples
Je pense qu'il s'agit là d'une question importante.
I think this is a very important issue.
La Commission considère qu’il s’agit là d’une question importante.
The Commission considers this an important matter.
Il s'agit pourtant là d'une question importante et plus générale qui reste ouverte.
Even so, it is an important general point which remains unresolved.
Il affirme qu'il s'agit là d'une question importante, et elle doit être résolue suite à ce rapport.
He states here that this is an important issue and it must ultimately be resolved as a result of this report.
Il s’agit là d’une question importante et nous souhaiterions grandement avoir une réponse de l’un des deux commissaires.
This is an important issue, and we would very much appreciate a response from one of the Commissioners.
Il ne nous paraît pas non plus nécessaire de limiter Rome III à la loi des seuls États membres; il s'agit là d'une question importante.
We also do not consider it necessary to restrict Rome III solely to the law of the Member States.
Il s'agit là d'une question importante, et j'en appelle au Parlement pour exprimer avec nous son indignation et sa préoccupation, dont nous devons faire part au Conseil.
This is an important matter, and I call upon Parliament to join us in expressing our indignation and concern, which we must convey to the Council.
Il s'agit là d'une question importante, car il est difficile de poursuivre des objectifs écologiques si la relation entre production agricole et état de l'environnement ne peut être évaluée grâce à une méthode ayant recueilli l'assentiment général.
This is an important question, because it is difficult to pursue environmental goals if the relationship between agricultural production and the state of the environment cannot be assessed in a way on which there is general agreement.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.