Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
par l'union européenne ont eu madame le président dans le contexte vote aura lieu demain communication de la commission par exemple dans le domaine d'une manière accord sur politique agricole commune sein de l'union concentrer sur commission européenne qu'il soit

“là d'une priorité” in English

17 examples
Dans le cadre de l’achèvement du marché unique, il s’agit là d’une priorité.
Where the completion of the internal market is concerned, that is a priority.
Il s'agit là d'une priorité si l'on entend faire un usage efficace de ces fonds.
For effective use to be made of all funds, this is a priority.
Il s'agit là d'une priorité politique extrêmement importante pour l'Union européenne.
This is an extremely important political priority for the European Union.
Il s'agissait là d'une priorité de notre commission et d' une priorité de cette Assemblée.
That has been a priority of our committee and a priority of this Parliament.
Comme Jutta Haug l'a indiqué dans nos différentes interventions, il doit s'agir là d'une priorité.
As Mrs Haug stated in our various speeches, that must be a priority.
Comme je l'ai dit à d'autres honorables députés, il s'agit là d'une priorité importante de la présidence.
As I have said to other honourable Members, this is an important priority of the presidency.
Il s'agit là d'une priorité essentielle et je suis certain qu'elle figurera à l'ordre du jour du Sommet de Cardiff.
It is a top priority and I am sure that the Cardiff Summit will want to address this issue.
Pour la présidence néerlandaise, il s'agit là d'une priorité absolue de la politique en matière d'environnement et de climat.
For the Dutch presidency, this is the number one priority in environment policy and climate policy.
Vous n'êtes pas sans savoir, Monsieur le Commissaire, qu'il s'agit là d'une priorité de la présidence espagnole et que celle-ci en est déjà à mi-mandat.
As you know, Commissioner, this is one of the Spanish Presidency's priorities, and we are now crossing the half-way mark.
Le Conseil européen doit donc envoyer un message clair pour dire qu'il s'agit là d'une priorité et que des décisions devront être prises dès le mois de juin.
So the European Council must send a clear message that this is a priority and that decisions need to be taken as early as June.
Le Conseil et la Commission admettent qu'il s'agit là d'une priorité du processus de Lisbonne, du septième programme-cadre et du plan européen de relance économique.
Both the Council and the Commission have agreed that this is a priority - in the Lisbon process, in the Seventh Framework Programme and in the European Economic Recovery Plan.
Le Conseil ne pense-t-il pas qu'il s'agit là d'une priorité régionale dans la lutte contre le changement climatique dans le cadre de l'agenda mondial de l'Union européenne?
Does the Council not feel that this is a regional priority in the fight against climate change within the framework of the EU's global agenda?
Nous voulons que le texte contienne moins de termes juridiques vagues et, surtout, nous voulons un contrôle très strict du marché. Il s’agit là d’une priorité pour le groupe PPE-DE.
We want the text to contain fewer vague legal terms, and above all we want very strict supervision of the market; that is a priority for the PPE-DE Group.
L'Union européenne continuera à jouer le rôle qui est le sien - et j'estime qu'il s'agit là d'une priorité absolue de la présidence italienne - pour parvenir à éradiquer cette menace.
The European Union will continue - and I consider this to be an absolute priority for the Italian Presidency - to do its part to prevent and eliminate this threat.
Il s'agit là d'une priorité pour les socialistes, pas seulement parce que les solutions juridiques actuelles dans ce domaine sont inadéquates, mais surtout en raison de l'importance de cette décision pour toute personne vivant sur le territoire de l'UE.
This matter is a priority for us socialists. This is not just because the current legal solutions in this area are inadequate; it is most importantly because of its significance for everyone living in the EU.
Nous pensons qu'il s'agit là d'une priorité à l'échelle européenne. C'est pourquoi nous avons dû tenir compte des progrès scientifiques accomplis depuis la dernière directive de 1980; c'est pourquoi nous approuvons l'idée générale de nous doter d'une nouvelle proposition améliorée.
We think this is a Europe-wide priority and that is why we had to take account of scientific progress since the last directive in 1980 and why we approve of the general idea of having a new and improved proposal.
Expressions with “là d'une priorité”
s'agit là d'une priorité15
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.