Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
pour l'avenir qu'il faut monsieur le président monsieur savons tous raison pour l'union européenne président chers collègues changement climatique relations avec dernières années trouver une solution c'est la raison pour rapport sur mise en uvre ont besoin

“là d'une erreur” in English

10 examples
Il s'agit là d'une erreur de compréhension.
This is a misunderstanding.
Il s'agit là d'une erreur qu'il faut corriger.
This is an error which must be corrected.
Je pense qu'il s'agit là d'une erreur manifeste.
I think this is a genuine error.
Selon moi, il s'agit là d'une erreur de traduction.
I believe it is a mistake in the translation.
Il est tout aussi indéniable qu'il s'agissait là d'une erreur et que nous en payons à présent les conséquences.
An equally incontrovertible fact is that this was a mistake and we are paying the consequences.
Il ne mentionne pas que M. Wise quitte le groupe IND/DEM Group et je me demandais s'il s'agissait là d'une erreur.
It makes no reference to Mr Wise leaving the IND/DEM Group and I wondered whether this was a mistake.
Le renouvellement des attentats en Israël nous montre bien qu'il s'agit là d'une erreur dans le chemin qui a été choisi.
The renewal of attacks on Israel demonstrates that there is clearly an error in the path that has been chosen.
Évidemment, l'écran n'a malheureusement pas fonctionné non plus pendant un petit temps, mais il s'agit là d'une erreur électronique et non humaine.
Of course, the screen unfortunately did not work for a while either, but that was an electronic error, not a human one.
Que les choses soient claires : il s'agit là d'une erreur ou alors, si ce n'est pas le cas, il s'agit de l'uvre du département "mauvaises blagues" du parti des libéraux.
I want to make it absolutely clear that this is a mistake, or if it is not a mistake, it is some mischievous prank by the dirty tricks department of the Liberal Party.
Pour être honnête, je pense qu'il s'agit là d'une erreur, car, dans les questions touchant aux politiques étrangère et d'élargissement, le Conseil n'est pas une deuxième chambre, mais un organe que nous devons, clairement, soumettre au contrôle parlementaire.
I will tell you quite honestly that I think it is wrong because, in matters relating to foreign policy and enlargement policy, the Council is not a second Chamber but a body that, clearly, we must subject to parliamentary scrutiny.
Expressions with “là d'une erreur”
s'agit là d'une erreur8
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.