Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“là d'une étape importante” in English

6 examples
Il s'agit là d'une étape importante et logique vers une politique européenne globale de l'aviation.
This is a major and logical step on the way to a comprehensive European aviation policy.
Il s’agit là d’une étape importante dans le cheminement de la Serbie-et-Monténégro vers l’intégration à l’Union européenne.
This is an important step for Serbia and Montenegro’s progress towards European Union integration.
Je pense qu'il s'agit là d'une étape importante vers la création d'une zone de libre-échange euro-méditerranéenne, ce que nous souhaitons et visons.
I believe that this is an important move towards a Euro-Mediterranean free trade area, which is what we are aiming for.
Je respecte totalement le point de vue de Mme Sandbæk à propos de la décision tout sauf les armes, mais je considère tout de même qu'il s'agit là d'une étape importante.
I have great respect for Mrs Sandbæk' s description of the 'Everything but arms' decision, but I still see this decision as an important step along the way.
Cependant, les déclarations sur les engagements en faveur des droits de l'homme seront importantes pour évoluer vers des responsabilités accrues de la part des pays candidats; ainsi que je l'ai déjà dit, il s'agit là d'une étape importante.
However, the pledges on human rights commitments will be important steps towards more responsibility for the candidate countries and, as I have said before, this is an important step.
Il s'agit là d'une étape importante, étant donné que dans nos pays les familles sont généralement tributaires de la bonne volonté des enseignants et de leur volonté à faire les démarches nécessaires de leur propre initiative pour se former adéquatement.
This is a major step, since in our various countries families are usually dependent on the goodwill of teachers and their willingness to make a voluntary effort with the proper training.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.