Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
depuis longtemps avons déjà populaire européen rapport de m conférence intergouvernementale dans ce contexte président en exercice politique commune dans l'ue président madame long terme pacte de stabilité peuvent être relations entre messieurs les députés

“là d'un signal” in English

8 examples
Il s'agit là d'un signal important.
In my opinion this is an important signal.
Il s'agirait là d'un signal important indiquant qu'il a compris le signe des temps.
This would be a significant signal that he has understood the sign of the times.
Il s'agit là d'un signal très fort pour le marché, qui montre que ces carburants plus propres sont réellement attendus.
This is a very clear signal to the market that these cleaner fuels are actually being awaited.
Il s'agit là d'un signal encourageant qui démontre que flexibilité et défense des aspirations légitimes des travailleurs sont loin d'être antinomiques.
This is an encouraging sign that shows that flexibility and the defence of workers' legitimate aspirations are far from being mutually exclusive.
Il s’agit là d’un signal qui nous indique que l’Union européenne devrait se préoccuper davantage de l’Afghanistan et que nous devrions rester présents dans le pays.
This is a signal of sorts that the EU should concern itself more with Afghanistan, and that we should maintain our presence in the country.
Il s'agit là d'un signal précis, Monsieur le Commissaire, pour définir là où réside la grande peur pour l'actuelle, l'incroyable, l'insoutenable situation qui s'est créée dans le secteur du riz.
That alone, Commissioner, is a clear indication of where the main fears now lie as regards the incredible, untenable state of affairs in the rice sector.
Je déplore personnellement le souhait d'introduire une nouvelle panoplie de droits au sein des traités européens, car il s'agit là d'un signal susceptible de lancer le désarroi et je crains que cela ne mette en péril les instruments dont nous disposons actuellement et qui fonctionnent bien.
If, however, I have misgivings about introducing a new set of human rights into the EU Treaties, this has to do with the confusing signals which would in that way be sent out and with the fear that existing instruments which are operating well would be put at risk.
Expressions with “là d'un signal”
s'agit là d'un signal7
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.