Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“là d'un rapport important” in English

4 examples
Monsieur le Président, je reconnais avec M. Malangré qu'il s'agit là d'un rapport important et je suis d'accord avec ses propositions.
Thank you Mr President. I agree with the rapporteur that this is an important report and I agree with his suggestions.
Je ne ferais pas cette demande si je ne pensais pas qu'il s'agit là d'un rapport important qui requiert la présence de députés plus nombreux car nous prenons des décisions importantes.
I would not ask this if I did not think that this was an important report which requires the attendance of more Members because we are taking important decisions.
Je crois par conséquent qu'il s'agit là d'un rapport important qui constitue un bon début et qui nous incite à poursuivre nos efforts pour tâcher de définir, comme Parlement, une politique juste.
So I believe this is an important report. It does not exhaust our drive to define the right policy, which, as a Parliament, we have only just begun, but it is a good start.
rapporteur. - Monsieur le Président, un instant seulement pour vous indiquer qu'il s'agit là d'un rapport important puisque c'est la mise en place d'une réglementation européenne concernant les agences de notation, et c'est donc un des éléments de réponse à la crise.
Mr President, one moment just to tell you that this is an important report because it introduces a European regulation on rating agencies, and is therefore an element of the response to the crisis.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.