Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
voudrais souligner communauté internationale d'un état relations avec sécurité commune d'une politique l'état de droit union européenne mettre un terme qu'ils ont pour dire qu'il existe pense qu'il parce qu'il nations unies

“là aussi d'une” in English

12 examples
Il s’agit là aussi d’une victoire importante.
That is also an important victory.
Il s'agit là aussi d'une contribution importante.
That is quite an important contribution.
Il s'agit là aussi d'une responsabilité partagée.
This is about shared responsibility.
Je pense quʼil sʼagit là aussi dʼune complète innovation.
I think this is something entirely new.
Il s'agit là aussi d'une mission très importante pour la Commission européenne.
This is also a very important task for the European Commission.
Il s'agit là aussi d'une insinuation non fondée, qui doit selon nous être supprimée.
This, too, is currently an unproven insinuation and should, in our opinion, be deleted.
Il s'agit là aussi d'une manière de donner aux citoyens l'image d'une Assemblée plus vivante.
That too will result in people's being presented with a livelier Parliament.
Il s'agit, là aussi, d'une contribution de l'Union européenne au maintien de l'espoir et de la recherche de la paix.
This, too, is a fundamental contribution of the Union to maintain hope and ways of finding peace.
Il s'agit là aussi d'une réponse que nous devons donner à ceux qui sont venus dialoguer avec nous en commission des libertés publiques.
We should also do this to answer those who came to talk to us in the Committee on Civil Liberties.
Il s' agit là aussi d' une chose permise par la législation existante, et notamment au même article dont j' ai parlé à propos de la question de M. Huhne.
That is also something which is allowed under present legislation. I refer to the same Article 21 I referred to in relation to Mr Huhne' s question.
Vous faites allusion à des paiements en fin de journée: il s'agit là aussi d'une question d'habitude et au fur et à mesure que le marché va s'unifier et se rôder, tous ces problèmes vont disparaître.
You referred to payments made at the end of the day; this is also a question of habit and all these problems will disappear as the market becomes integrated and begins to operate more smoothly.
Il s'agit là aussi d'une mesure libérale qui apportera des avantages pratiques, ces avantages liés au fait de savoir que vous pouvez faire votre travail et vivre votre vie à l'abri de la tyrannie des préjugés.
This, too, is a liberal measure which will proffer practical benefits, the kinds that come from knowing you can do your job and live your life free from the tyranny of prejudice.
Deuxième enjeu, l'Afrique est, comme vous le savez, un immense réservoir de ressources naturelles, dont, malheureusement, la population ne profite pas, en dépit là aussi d'une augmentation considérable des cours.
The second key aspect is that Africa, as you know, is an immense reservoir of natural resources that the African people, unfortunately, are unable to profit from, even though the price of these commodities has risen enormously.
En ce qui concerne la nature juridiquement contraignante des accords collectifs au Royaume-Uni, permettez-moi de souligner qu'il s'agit là aussi d'une question d'interprétation du droit britannique, ce qui requiert souvent une évaluation des faits.
As far as the legally binding nature of collective agreements in the United Kingdom is concerned, I would like to point out that this is also a matter of interpretation of English law, often requiring a factual appreciation.
Expressions with “là aussi d'une”
s'agit là aussi d'une11
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.