Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
marché du travail qu'il soit par contre changement climatique dans le sens citoyens européens relations entre d'un état institutions européennes création d'une marché unique madame le président peut être pour garantir commissaire chers

“l'utilité d'un tel” in English

7 examples
On pourrait même se demander quelle est l'utilité d'un tel système.
You could even ask yourself what the use of such a system is.
Je pense que les premières expériences montrent l'utilité d'un tel dialogue.
I think that the initial experiences show that it is useful to have such a dialogue.
Personnellement, malgré mes nombreux doutes, je conclus néanmoins à l'utilité d'un tel rapport et j'en félicite mon collègue van den Bos.
Personally, in spite of many doubts, I have nevertheless concluded that this report is useful and I congratulate my colleague Mr van den Bos.
Je ne vois personnellement pas l’utilité d’un tel billet, mais je voudrais que la Banque examine ce point afin d’assurer la confiance placée dans la monnaie.
Personally, I cannot see the need for such a note, but I would like the Bank to investigate this in view of confidence in the currency.
Ceci n' est toutefois révélateur que de l' occupation en personnel d' un service d' audit interne et non de l' importance financière et, par conséquent, de l' utilité d' un tel service.
But this only says something about the staffing levels of the internal audit department and nothing about the financial significance and hence usefulness of such a department.
Maintenant que l’utilité d’un tel élargissement de l’Union européenne fait l’objet d’un débat public, les hommes politiques de l’Est et de l’Ouest doivent avant tout œuvrer pour la consolidation et la création d’États constitutionnels solides.
Now that the usefulness of a greatly expanding European Union is the subject of a public debate, politicians in the East and the West need, first of all, to work towards the consolidation and creation of solid constitutional states.
Même si je peux bien sûr comprendre l’importance d’un dialogue entre les régions du nord et celles du sud de la Méditerranée, je ne suis pas convaincu de l’utilité d’un tel dialogue s’il aboutit à un aveu unilatéral de culpabilité, dans ce cas, de l’Europe.
Whilst I can of course appreciate the importance of a dialogue between the north and south of the Mediterranean, I am not convinced that a dialogue of that kind serves any purpose if it results in a unilateral admission of guilt, in this case by Europe.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.