Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“l'utiliser à bon escient” in English

6 examples
Nous devons trouver une manière d’allouer de l’argent à ceux qui vont l’utiliser à bon escient.
We need to find a way of getting the money to the people who are actually going to do some good with it.
Si nous savons l'utiliser à bon escient, en tant qu'instrument, alors elle peut produire quelque chose de positif.
If we use it properly, if we actually use it as an instrument, then it can produce reasonable results.
Nous devons toujours garder à l’esprit que c’est l’argent des contribuables que nous dépensons et que nous devons l’utiliser à bon escient.
At the same time, we must always bear in mind that it is the taxpayer’s money that we are spending, and we are obliged to be very careful in what we do with it.
(IT) Monsieur le Président, chers collègues, j'ai tellement de temps que j'espère l'utiliser à bon escient, habitué que je suis à ne parler que pendant une minute.
(IT) Mr President, ladies and gentlemen, I have so much time that I hope I can use it properly, accustomed as I am to speaking for only a minute.
Je prends note de votre proposition pour qu' il y ait, au niveau local, une initiative de ce genre, qui peut être utile - comme vous le dites - pour l' utiliser à bon escient.
I take note of your proposal that an initiative of this type be created at a local level, which, as you say, may help to bring about a good result.
J’ai la conviction que notre politique offrira de nombreuses possibilités de faire de la politique de développement rural une réussite, mais nous devrons l’utiliser à bon escient.
I am convinced that our policy will offer many opportunities to make the rural development policy a success, but we will have to use it in the right way.
Si les risques peuvent être maîtrisés, comme ce fut le cas ces vingt dernières années, j'estime qu'il relève de notre responsabilité chrétienne d'encourager la technologie génétique et de l'utiliser à bon escient.
If the risks can be controlled, as has been shown in the past 20 years, I think it is also our responsibility as Christians to look into the chances offered by genetic engineering and to use this technology in a responsible manner.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.