Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
débat est clos tout au long vote aura dans la lutte contre membre de la commission lieu demain d'une politique ont eu niveau européen l'objet d'une petites et moyennes aussi pour dans le même déjà dit pour son rapport

“l'utilisation des hormones” in English

10 examples
Nous savons tous que la fraude existe aussi en ce qui concerne l’utilisation des hormones, par exemple.
We are all aware, for example, that there is also fraud in the use of hormones.
L'utilisation des hormones de croissance est interdite sur le territoire de l'UE, or il s'en vend pour un milliard et demi d'écus.
The use of growth hormones is forbidden in the EU area, but one and a half billion ecus worth of them are sold.
Au sein de l'Union européenne, nous avons défini des règles interdisant l'utilisation des hormones comme activateurs de croissance.
Within the European Union, we have had rules about not using hormones to promote growth.
Je pense qu'il est important que la Commission continue d'oeuvrer résolument contre l'utilisation des hormones de croissance dans l'élevage.
I consider it to be important that the Commission is still committed to a ban on growth promoting hormones in the fattening of animals.
Les plus grands problèmes se rapportent à l'utilisation des hormones et des antibiotiques, à l'utilisation des substances dont l'usage est interdit.
The biggest problems are the use of hormones and antibiotics, the use of substances that are prohibited.
Il est prouvé dès aujourd'hui que l'utilisation des hormones provoque la déficience osseuse pour les mères et la stérilité pour les produits, à moyen terme.
It is already a proven fact, today, that the use of hormones causes bone deficiency in the mothers and, in the medium term, sterility in the offspring.
Nous avons un témoignage de ce que les bases scientifiques se sont retirées lorsqu'on a examiné l'utilisation des hormones de croissance pour l'engraissement des animaux.
We have evidence that there is scanty scientific foundation for the use of growth hormones to fatten up animals.
Il faut faire la lumière sur les effets des substances de régulation hormonale dans l'environnement et de l'utilisation des hormones, sous forme de médicaments et de contraceptifs.
More clarity is needed about the effects of hormone-regulating substances in the environment and the use of hormones such as medicines and contraceptives.
Les dossiers actuellement traités dans le cadre de l'OMC, tels que ceux de la banane ou de l'utilisation des hormones pour la production de viande bovine, montrent que les principes de précaution et de production durable sont complètement mis à l'écart par les groupes de pression américains.
Issues currently under discussion within the WTO, such as bananas or the use of hormones in beef production, show that the principles of precaution and sustainable production are completely sidelined by American pressure groups.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.