Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
suis d'accord débat sur pour le travail membres de l'union européenne création d'une savoir si pour son rapport banque centrale pour l'europe l'état de droit conseil de sécurité si l'on chefs d'état entre l'union s'agit d'une

“l'utilisation des combustibles fossiles” in English

11 examples
Notre objectif principal doit être la réduction de l'utilisation des combustibles fossiles.
Our priority goal must be to reduce the use of fossil fuels.
Je soutiens toutes les activités techniques et scientifiques qui visent à réduire l'utilisation des combustibles fossiles.
I support all technical and scientific activities aimed at reducing the use of fossil fuels.
Presque toutes les pluies acides proviennent de l' utilisation des combustibles fossiles pour la production énergétique dans d' autres pays européens.
Almost all acid rain comes from the burning of fossil fuels used in energy production in other European countries.
Si l'on fixe le prix de l'utilisation des combustibles fossiles sans tenir compte de l'impact sur le climat, le réchauffement climatique se poursuivra.
If the price of using fossil fuels is set without regard to climate impact, global warming will continue.
L'acidification est provoquée par la chute des pluies acides, qui elles-mêmes proviennent des rejets atmosphériques liés à l'utilisation des combustibles fossiles.
Acidification occurs due to acid rain, caused by air polluting emissions produced by the burning of fossil fuels.
Depuis l'utilisation des combustibles fossiles, non seulement le rythme et le volume de production ont augmenté, mais également la charge imposée à l'environnement.
Since the use of fossil fuels, we have seen an increase not only in the tempo and volume of production, but in pollution too.
Toutefois, le rapport reconnaît aussi l'importance de la diversification des approvisionnements énergétiques et de l'utilisation des combustibles fossiles, y compris le charbon, dans le bouquet énergétique.
However, it also recognises the importance of diversifying energy supplies and of using fossil fuels, including coal, in the energy mix.
Si le déboisement se déroule dans une proportion inférieure à la repousse, du carbone s'accumule dans nos forêts, contribuant à diminuer l'excédent de dioxyde de carbone provoqué par l'utilisation des combustibles fossiles.
As long as there is less felling than growth, coal is stored in our forests and can therefore contribute to a reduction in excess carbon dioxide obtained through the burning of fossil fuels.
Au début de l’année, nous avons demandé à l’Association pour la conservation de l’énergie d’évaluer dans quelle mesure ce gouvernement met en œuvre la législation européenne existante en matière de réduction de l’utilisation des combustibles fossiles.
Earlier this year, we commissioned a report from the Association for the Conservation of Energy to assess how well this government has been implementing existing European laws on reducing fossil-fuel use.
Pour terminer, Monsieur le Président, le fait que le Conseil n'y regarde pas de trop près en ce qui concerne la réduction de l'utilisation des combustibles fossiles et la réduction des émissions de CO2 se manifeste par le budget du Programme Altener dont nous débattrons ultérieurement.
To conclude, Mr President, the fact that the Council is somewhat casual in curbing the use of fossil fuels, and therefore CO2 , is made particularly manifest by the budget for the ALTENER programme which is being debated after this.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.