Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
sur ce sujet jouer un rôle états membres doivent cour des comptes président mesdames dans la lutte contre base juridique commission des affaires stratégie de lisbonne pour cette raison livre vert entre les états politique européenne c'est pourquoi dans le contexte

“l'utilisation de filets dérivants” in English

9 examples
L'utilisation de filets dérivants entraîne deux conséquences négatives.
The use of driftnets brings with it two negative consequences.
Dans ce cas, une interdiction totale s’applique à l’utilisation de filets dérivants.
There we have a total ban on the use of driftnets.
La Commission estime-t-elle qu'il serait utile de tenter de persuader l'Italie de mettre un terme à l'utilisation de filets dérivants?
Does the Commission think it might be useful to try to persuade Italy to stop using illegal drift-nets?
En effet, du fait de l'utilisation de filets dérivants en Méditerranée, pas moins de 8 000 baleines et dauphins y sont tués chaque année, victimes des activités de pêcheurs provenant de divers pays.
Because drift nets are used in the Mediterranean - as many as 8 000 whales and dolphins are killed annually by the activities of fishermen from various nations in the Mediterranean area.
Dans ce contexte, l'UE a adopté la résolution 44/225 des Nations unies en intégrant dans l'acquis communautaire un moratoire sur l'utilisation de filets dérivants (règlement n° 354/1992), malgré quelques dérogations régionales au niveau communautaire.
Against this backdrop, the EU has adopted United Nations Resolution 44/225 introducing a moratorium on the use of drift nets as part of the Community acquis (Regulation No 354/1992), despite some regional exceptions at Community level.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.