Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
raison pour parce qu'il commission des budgets l'opinion publique parti populaire européen par conséquent nouveaux états banque centrale dans ce cas pourrait être dans le même avec la commission commencer par prendre des mesures président je voudrais

“l'utilisation de bombes” in English

16 examples
L'utilisation de bombes à fragmentation s'est révélée particulièrement perfide.
The use of cluster bombs was particularly perfidious.
Il faut donc manifestement rejeter et interdire l'utilisation de bombes à fragmentation.
Therefore using cluster munitions has to be clearly rejected and forbidden.
Le rapport cite également l'utilisation de bombes au phosphore, que condamne la communauté internationale.
The use of phosphorus bombs, condemned by the international community, has also been mentioned.
La menace de l’utilisation de bombes nucléaires, brandie publiquement par le président français, est encore plus dangereuse.
The threat to use nuclear bombs, as is being publicly considered by the French President, is even more dangerous.
Le Conseil n'a reçu aucun rapport faisant état de l'utilisation de bombes à fragmentation par un quelconque membre de l'OTAN.
The Council has not received reports of any NATO members using cluster bombs.
La guerre dans le Caucase et l'utilisation de bombes à fragmentation par la Géorgie comme par la Russie nous rappellent qu'il n'y a plus de temps à perdre.
The war in the Caucasus and the use of cluster munitions both by Georgia and by Russia, represent a challenge to us. We must not waste any more time.
nous avons toutes les raisons d'apporter une aide humanitaire aux habitants de Géorgie, mais aussi de condamner les interventions militaires dans la région non contestée et l'utilisation de bombes à fragmentation par la Russie.
There is every reason to provide humanitarian aid to the people of Georgia and also to condemn military intervention in the region not in dispute and the use of cluster bombs by Russia.
Cela signifie mettre un terme à la production de sous-munitions et, bien sûr, à l'utilisation de bombes à fragmentation, comme ce qui s'est produit lors de la guerre du Golfe, en Yougoslavie, en Afghanistan, en Iraq et au Liban.
That means an end to the production of cluster bombs, and of course no use of fragmentation bombs as occurred in the Gulf War, Yugoslavia, Afghanistan, Iraq and Lebanon.
Le PNUE, l'organisation des Nations unies pour l'environnement, a insisté, à raison selon moi, pour que l'on mène dans les plus brefs délais une enquête sur l'impact environnemental, les conséquences environnementales de l'utilisation de bombes à fragmentation et à uranium appauvri, par exemple.
UNEP, the United Nations environmental organisation, has, rightly in my view, pressed for an investigation as soon as possible into the environmental effects, the environmental consequences of the use of cluster bombs and depleted uranium for example.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.