Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
d'autre part semaine dernière autrement dit dans les pays peine de mort millions d'euros fait preuve l'attention sur sur la base première fois commission sur jour appelle dans ce contexte accord sur pays d'origine

“l'utilisation d'un système” in English

7 examples
Le Parlement européen propose l’utilisation d’un système de navigation par satellite.
The European Parliament suggests introducing the use of a satellite navigation system.
Nous sommes intimement convaincus que le pouvoir législatif n’a pas à prescrire de manière juridiquement contraignante l’utilisation d’un système de péage particulier.
We firmly believe that it is not a matter for the legislature to prescribe the use of one particular toll system in a binding legal instrument.
l'utilisation d'un système de communication unique ayant un caractère juridique fournira aux parties intéressées un accès rapide, sûr, intégré et facile aux informations.
The use of a unique system for communications with a legal character will provide for rapid, safe, integrated and easy access by interested parties to the information required.
La Commission soutiendrait les amendements 28, 73 et 95 sur l’utilisation d’un système de navigation par satellite à condition que la mesure ne s’applique qu’aux véhicules effectuant de longs trajets.
The Commission would support Amendments Nos 28, 73 and 95 on the use of a satellite navigation system provided that the measure only applies to vehicles carrying out long journeys.
L’utilisation d’un système de signalisation efficace avec contrôle automatique de la vitesse contribuera à améliorer la prévention des accidents mortels et le niveau de sécurité du transport ferroviaire.
An effective signalling system with automatic speed control will help to avoid lethal accidents and will further improve the safety level of rail transport.
Premièrement, depuis plusieurs années maintenant, la Cour critique l'utilisation d'un système statistique agrégé (SEC79), qui a déjà été remplacé par un nouveau système pour tous les autres actes communautaires (SEC95).
First, for several years now, the Court has commented on the use of a statistical aggregated system (SEC79), which for all other purposes has already been replaced by a newer system (SEC95).
Troisièmement, outre la garantie financière des dépenses de sécurité sociale par l'utilisation d'un système de répartition et de solutions hybrides à base de fonds de placement, nous devons mettre l'accent sur l'investissement social.
Thirdly, as well as ensuring that social spending is financially secure through the use of joint contributions and hybrid fund-based solutions, we must put the focus on social investment.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.