Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
entre les états membres premier ministre également être états membres doivent dans lequel d'un état par les états européen pour mettre un terme cour de justice pour laquelle deux ans sans aucun tous les pays juste titre

“l'utilisation d'additifs” in English

13 examples
Je me félicite que l'utilisation d'additifs et d'arômes alimentaires soit harmonisé dans l'ensemble de l'UE.
I welcome the harmonisation of the use of food additives in flavourings across the EU.
Si ce dernier est correctement utilisé, je pense qu’il peut réellement entraîner une baisse de l’utilisation d’additifs.
Correctly used, I believe that they can in actual fact lead to fewer additives.
Dans de nombreux cas, l'utilisation d'additifs répond à un besoin technologique, après une vérification scientifique scrupuleuse.
The use of additives is, after careful scientific testing, a technological necessity in many cases.
Les consommateurs, mais également l'industrie alimentaire, ont démontré que l'utilisation d'additifs pouvait être considérablement réduite.
Consumers and also the food industry have shown over recent years that the use of additives can be greatly reduced.
De telles dispositions existent aussi, par exemple, pour les semences et les plantes ainsi que pour l'utilisation d'additifs classiques dans les aliments organiques.
Such provisions also exist for example for seeds and plants or for conventional ingredients in organic foodstuffs.
La législation actuellement en vigueur dans l'Union européenne autorise l'utilisation d'additifs alimentaires pour autant qu'ils soient bénéfiques pour le consommateur.
Legislation currently in force in the European Union provides that food additives may be used if they benefit the consumer.
Ces critères, ainsi que la nécessité de prouver l'existence d'un besoin technologique, sont des conditions préalables essentielles pour l'utilisation d'additifs alimentaires.
These criteria, along with the evidence of technological need for the use of food additives, are important prerequisites for the use of food additives.
En ce qui concerne les autres propositions, nous approuvons l'amendement 14 sur l'utilisation d'additifs, et les amendements 19 et 20 sur la définition du chocolat de type «gianduja».
Of the other amendments, we can accept Amendment No 14 on the use of additives and Amendments Nos 19 and 20 on the definition of 'gianduja' chocolate.
En ce qui concerne les additifs, la Commission se rapportera à l'article 10 de la proposition concernant l'utilisation d'additifs dans les produits du tabac, un sujet qui inquiète fortement les consommateurs.
On the issue of additives, the Commission will report under Article 10 of the Proposal concerning the use of additives in tobacco products, a subject of great concern to consumers.
En ce qui concerne "l'utilisation d'additifs alimentaires dans les arômes", la proposition est particulièrement dans l'intérêt des consommateurs et de l'industrie car elle achèverait l'harmonisation de ce secteur au niveau communautaire.
In particular, on the 'use of food additives in flavourings', the proposal is in the interests of consumers and industry as it would achieve harmonisation of this sector at Community level.
À cette fin, la Commission propose d'autoriser un nouvel additif alimentaire, de retirer les autorisations d'utilisation de certains additifs alimentaires, de revoir les autorisations actuelles et d'harmoniser l'utilisation d'additifs alimentaires dans les arômes au niveau communautaire.
To this end, the Commission proposes to authorise a new food additive, to withdraw the authorisations for the use of some food additives, to revise current authorisations and to harmonise the use of food additives in flavourings at Community level.
Premièrement, il convient de soutenir la Commission européenne dans ses efforts pour unifier les procédures de délivrance d'autorisations pour l'utilisation d'additifs alimentaires - enzymes et arômes - dans l'Union européenne et, en particulier, pour accroître la transparence de ces procédures.
Firstly, support must be given to the European Commission in its efforts to unify the procedures for issuing permits to use food additives - enzymes and flavourings - in the European Union, and particularly to increase the transparency of these procedures.
Expressions with “l'utilisation d'additifs”
l'utilisation d'additifs alimentaires5
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.