Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
bon nombre monnaie unique savoir si certains états derniers mois haut niveau jusqu'à présent président madame la commissaire prendre des mesures commissaire chers collègues certain nombre proposition de résolution conférence intergouvernementale sur cette question affaires étrangères

“l'usage de stupéfiants” in English

8 examples
Le rapporteur est d'avis que le fatalisme favorise l'usage de stupéfiants.
The rapporteur is of the opinion that a fatalistic outlook encourages drug abuse.
C'est un raisonnement captieux pour attiser la guerre vaine contre l'usage de stupéfiants.
This is a fallacy intended to sharpen the senseless war against drug abuse.
La prévention de l'usage de stupéfiants est indispensable et il est très important de réduire la demande de stupéfiants.
The prevention of drug abuse is necessary and it is essential to bring down the demand for drugs.
Les Néerlandais ont raison d'attirer l'attention sur les avantages relatifs de leur politique en termes de nombre de toxicomanes et de décès dus à l'usage de stupéfiants.
The Dutch are right to point to the relative attractiveness of their policy in terms of addict numbers and drug-related deaths.
Je dois dire pour commencer qu’en lisant le rapport, on pourrait croire que la criminalisation de la drogue et de l’usage de stupéfiants a entraîné une hausse de la consommation de drogue.
I must say at the outset that on reading the report one would believe that the criminalisation of drugs and drug use has led to an increase in the use of drugs.
Les projets à petite échelle sont beaucoup plus importants, qui visent à encadrer les toxicomanes avec une formation, un logement, un emploi et un revenu, ainsi que des informations sur les conséquences de l'usage de stupéfiants.
Small-scale projects for the support of addicts, including training, housing, employment and income and also the provision of information regarding the effects of drug abuse are much more important.
Si l’Union européenne veut apporter une réponse crédible, sérieuse et rapide aux menaces que constituent le terrorisme, l’usage de stupéfiants, la traite d’êtres humains, l’immigration clandestine et la corruption, elle doit se développer et elle doit obtenir davantage de moyens financiers.
If the European Union wants to deliver a credible, serious and speedy response to the menaces of terrorism, drug use, people-trafficking, illegal immigration and corruption, we need more money and more of the European Union.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.