C’est l’unique façon de garantir la paix, la sécurité et la justice pour tous.
That is the way to look at peace, security and justice for all.
C'est là l'unique façon de garantir le bien-être de l'Europe et celui de ses citoyens.
This is really the only way to guarantee European welfare and the welfare of our citizens.
Malheureusement peut-être, la récompense de l’amnistie est parfois l’unique façon de garantir une paix durable.
Regrettably perhaps, sometimes the carrot of amnesty is the only way of guaranteeing a lasting peace.
C’est l’unique façon de garantir les emplois dans le secteur et de sauvegarder ce qui reste de l’industrie européenne du textile et de l’habillement.
This is the only way in which jobs can be guaranteed in the sector and in which we can safeguard what remains of Europe’s textiles and clothing industry.