Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
voudrais tout d'abord agricole commune deux ans par les états cour de justice commission sur commission de l'agriculture chaque année états membres doivent président chers collègues voudrais également dans la région faveur du rapport s'agit d'une président madame la commissaire

“l'union vers l'est” in English

9 examples
J'ai toujours été favorable à un élargissement dûment négocié de l'Union vers l'Est.
I have always favoured a properly negotiated enlargement of the Union to the East.
L'éventuelle extension de l'Union vers l'est ne pourra que renforcer l'intérêt de tels échanges.
This will be particularly important if we do expand Eastwards.
Ceci est, à nos yeux, essentiel car cela faciliterait également un élargissement futur de l'Union vers l'est.
We regard this as an urgent matter, since it would facilitate the forthcoming enlargement of the Union towards the east.
La tâche la plus importante qui s'impose actuellement à l'UE consiste à réussir l'élargissement de l'Union vers l'est.
The most important task for the EU at the moment is to bring about enlargement to the East.
L'adoption de la proposition est aussi extrêmement importante en vue de l'élargissement prochain de l'Union vers l'Est.
The adoption of the proposal is also extremely important in view of the forthcoming enlargement of the Union eastwards.
Assurer la sécurité nucléaire est l'une des conditions préalables les plus importantes de l'élargissement de l'Union vers l'est.
Assurance of nuclear safety is one of the most important preconditions of the Union' s enlargement eastwards.
La flexibilité, notamment, pourrait être une aide à l'élargissement de l'Union vers l'Est, élargissement qui est précisément une des priorités de la conférence intergouvernementale, et auquel nous devons nous attacher particulièrement.
Flexibility could in particular aid the expansion of the European Union towards the East, an expansion which is precisely one of the priorities of the Intergovernmental Conference and to which we must give particular commitment.
Monsieur le Président, Monsieur le Commissaire, le rapport Rehder constitue un bon aperçu des problèmes de la politique agricole actuelle et des nécessités de développement de celle-ci dans l'optique de l'élargissement de l'Union vers l'est.
Mr President, Commissioner, the Rehder report gives a good picture of the problems associated with the present agricultural policy and the way it should develop in the interests of enlargement to the east.
Monsieur le Président, Monsieur le Président du Conseil, Monsieur le Commissaire, à quelques jours du Conseil européen de Luxembourg, c'est l'occasion de préciser les positions du Parlement sur ce qui sera la grande affaire des années futures, l'élargissement de l'Union vers l'Est.
Mr President, Mr President-in-Office, Mr Commissioner, only a few days away from the European Council of Luxembourg, this is an occasion to state Parliament's position on what will be the great issue in years to come, the enlargement of the Union eastward.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.