Lorsqu'une personne réside légalement dans l'Union européenne, comment, pour parler simplement, peut en garantir la libre circulation des citoyens de l'Union sans porter atteinte aux droits d'autres citoyens de l'Union européenne?
When a person is legally resident within the European Union, how, in simple terms, can free movement of citizens of the Union be ensured without infringements of the rights of other EU citizens?
Le Parlement a joué un rôle important en permettant aux services de circuler plus librement entre les frontières de l'Union, sans porter préjudice aux services sociaux, aux droits des syndicats ou à la législation environnementale.
Parliament has played a significant role in allowing freer movement of services across EU borders without undermining social services, trade union rights or environmental laws.