Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“l'union s'est dotée” in English

9 examples
Alors que, par exemple, l'Union s'est dotée d'une politique agricole forte, sa politique alimentaire reste à définir.
Although the Union has a strong agricultural policy, its policy on food remains to be defined.
La politique commune de la pêche est l'outil de gestion dont l'Union s'est dotée pour aménager la pêche et l'aquaculture.
The common fisheries policy is the European Union' s management tool for regenerating the fisheries industry and aquaculture.
Depuis 1992, l' Union s' est dotée d' une structure comprenant le CIREA et le Groupe de travail de haut niveau mais la collaboration n' est pas bonne.
Since 1992, there has been a structure in place, comprising CIREA and the High Level Working Group, but they do not operate well together.
A l'égard de la Russie également, l'Union s'est dotée des instruments nécessaires à une stratégie claire dans ses contenus et visible dans ses objectifs.
The Union has also provided itself with the instruments of a strategy towards Russia that is clear in content and visible in objectives.
Monsieur le Président, Monsieur le Président en exercice du Conseil, Monsieur le Président de la Commission, la présidence espagnole de l'Union s'est dotée d'un mot d'ordre : plus d'Europe.
Mr President, Mr President-in-Office of the Council, Mr President of the Commission, the Spanish Presidency of the European Union has given itself the theme of 'More Europe' , which is a desire shared by a large majority of Europeans who, as of 1 January 2002, now share the same currency.
Avec le SPG, l'Union s'est dotée d'un instrument propre à favoriser non seulement l'insertion des pays en développement dans le commerce mondial, mais aussi la diffusion des pratiques de bonne gouvernance.
With the GSP, the Union has a means of fostering not only the integration of developing countries within world trade, but also of spreading good governance.
L'Union s'est dotée en 2009 du règlement n° 1060/2009 qui vise à encadrer l'activité des agences afin de protéger les investisseurs et les marchés financiers européens contre le risque de mauvaises pratiques.
In 2009, the Union adopted Regulation (EC) No 1060/2009 which aims to regulate the activities of agencies to protect investors and European financial markets against the risk of malpractice.
L'Union s'est dotée d'un véritable rôle de premier plan et est active dans les organismes internationaux de défense des droits de l'homme. À ce titre, elle a participé activement à la création du Conseil des droits de l'homme.
The European Union has given itself a very prominent role and is active in international human rights organisations, and was also active in appointing the Human Rights Council.
Expressions with “l'union s'est dotée”

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.