Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“l'union politique européenne” in English

12 examples
Les citoyens espèrent de l'union politique européenne qu'elle leur facilitera la vie au quotidien.
Our citizens expect political union in Europe to make their everyday lives easier.
Plus rien ne nous empêche de faire progresser enfin de toutes nos forces l'union politique européenne.
There is nothing more to stop us going ahead with European political union at full steam.
Par conséquent, Alliance Nationale rappelle à tous que l'Union politique européenne doit être réalisée.
The National Alliance therefore wishes to remind everyone that political union should be achieved.
Ces relations, entre l'union politique européenne la plus importante et le plus grand État européen, sont actuellement dans une impasse.
These relations, between the most important European political union and the largest European state, are stalled.
Quoi qu'il en soit, nous devons souligner combien Rambouillet a, une fois encore, mis en exergue l'inexistence de l'union politique européenne.
In any case we should note how Rambouillet has once again demonstrated the lack of European political union.
Notamment, à notre plus grande honte, en ce qui concerne la considération du Parlement comme lieu et institution centrale de l'Union politique européenne.
What I am talking about in particular and what I am most ashamed of is its consideration of the European Parliament as the central location and institution of the political European Union.
Nous avons le courage de l'admettre: l'union politique européenne n'est plus l'objectif ni de certaines forces, ni de certaines forces politiques ou économiques.
We have the courage to admit it: there are certain political forces and certain economic forces which no longer see European political union as the aim.
En tout cas, la question que nous posons, Monsieur le Président, est celle-ci: quelle Union européenne veut-on faire, et veut-on encore réaliser l'union politique européenne?
In any case the question that we are asking, Mr President, is what European Unionism needs to become a reality, and what is still needed to achieve European political union?

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.