News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“l'union notamment dans” in English
10 examplesCeci est un défi important pour l'Union, notamment dans le cadre de la crise de l'ESB.
This is an important challenge for the Union particularly in the context of the BSE crisis.
Il traite de nombreux aspects de l'élargissement de l'Union, notamment dans le domaine du budget, de l'enseignement, des affaires sociales, des deuxième et troisième piliers.
It tackles many aspects of enlargement of the Union, including the budget, education, social affairs, the second and third pillars.
Enfin, l' alourdissement des responsabilités qui pèsent sur l' Union, notamment dans le domaine du Kosovo, crée aussi des tensions, des pressions beaucoup plus grandes sur le budget.
Finally, the increased weight of the Union' s responsibilities, especially as regards Kosovo, are also creating far greater tensions, far greater pressure on the budget.
Nous devons accélérer les efforts en faveur des politiques qui soutiennent les initiatives visant à créer des réseaux de femmes à travers l’Union, notamment dans les régions insulaires ultrapériphériques.
We need to step up efforts to implement policies which support initiatives to create women's networks throughout the European Union, especially in remote island areas.
Je souhaite donc demander au Conseil et à la Commission un engagement fort afin que la lutte contre toutes les formes de discrimination soit engagée et ce, dans tous les pays de l’Union, notamment dans le cadre de l’année de l’égalité des chances.
I would therefore like to call on the Council and the Commission to make a firm commitment to combat all forms of discrimination in all countries of the Union, particularly as part of the Year of Equal Opportunities for All.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
