Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
pays candidats entre l'union européenne dans les pays pour l'union commission des affaires par le conseil champ d'application sur le plan d'un accord tous les pays commissaire mesdames stratégie de lisbonne selon moi s'agit d'un voir procès-verbal

“l'union monétaire pour” in English

5 examples
Nous ne traitons pour l'heure que la première partie, pour des raisons d'urgence, parce qu'il faut profiter de l'occasion de l'union monétaire pour faire ce que le traité d'Amsterdam n'a pas pu faire.
For the moment we will discuss only the first part, for reasons of urgency, as we must take advantage of the occasion of monetary union to do what the Treaty of Amsterdam was not able to do.
Aucune disposition concrète n'est mise en oeuvre, simultanément à l'union monétaire, pour garantir que les deux objectifs «politique budgétaire saine» et «emploi-protection sociale de qualité» soient compatibles.
No concrete measures have been put in place, alongside monetary union, to guarantee that the two objectives of healthy budgetary policy and quality employment and social security will be compatible.
A Vérone de toute façon, pour conserver l'appui de la Bundesbank , vous n'avez pas voulu affronter la réalité évidente, à savoir que l'Allemagne veut hâter la réalisation de l'Union monétaire pour obtenir l'élargissement immédiat à l'Est dont nous avons parlé.
But at Verona, just to keep the support of the Bundesbank you refused to face the obvious, which is that Germany is pushing forward the deadlines for achieving monetary union in order to obtain the immediate enlargement to the east that has been mentioned.
En outre, il est inutile de rappeler au commissaire que, dès notre entrée dans la troisième phase de l'Union monétaire, pour faire en sorte que le déficit ne dépasse pas 3 % du PIB, les États et administrations qui en dépendent devront adapter les dépenses aux recettes.
Furthermore, as the Commissioner knows, once we enter stage three of EMU, the requisite not to exceed 3 % deficits vis-à-vis GDP will oblige all States and all taxation administrations to match spending and revenue.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.