Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
commission doit l'environnement de la santé eu lieu comme vous le savez moi aussi tout simplement trouver une solution voudrais remercier sur le rapport pour la première européen pour affaires intérieures dans certains proposition de directive j'ai voté en faveur

“l'union européenne une politique” in English

17 examples
Monsieur le Commissaire, nous devons assurer à l'Union européenne une politique cohérente.
We must ensure, Commissioner Verheugen, that the policy of the EU is coherent.
Quand allons-nous enfin introduire, au sein de l’Union européenne, une politique d’investissement commune?
When will we in the European Union at last introduce a common investment policy?
Tout d'abord, celle-ci: la politique de coopération n'est pas pour l'Union européenne une politique marginale.
First of all, cooperation policy is not a marginal policy for the European Union.
Elle devra également être en mesure d'assurer à l'Union européenne une politique étrangère et de défense digne de ce nom.
It will also have to be able to provide the European Union with a foreign and defence policy worthy of that name.
La deuxième condition est que nous devons mener dans les États membres et dans l'Union européenne une politique économique aux bases communes.
The second condition is that, in the Member States and in the EU, we make economic policy in accordance with principles held in common.
À ce propos, nous constatons - et je trouve que c'est littéralement scandaleux - une absence de l'Union européenne, une politique incompréhensible de la Commission.
In this respect, the European Union is absent, which I find absolutely scandalous, and the Commission has set out an incomprehensible policy.
Il s'agit uniquement de développer, comme le prévoit le traité sur l'Union européenne, une politique de défense et de sécurité commune crédible et, en conséquence, dissuasive et effective.
Our subject matter is only that of developing - as provided for in the Treaty on European Union - a credible common defence and security policy, one which is therefore dissuasive and effective.
Elles pourraient être traitées uniquement si nous avions, dans l'Union européenne, une politique étrangère et de sécurité non seulement commune, mais communautaire - or nous n'en avons pas.
They could only be dealt with if we had not just a common, but a Community, foreign and security policy in the European Union - and we do not.
Contrastant avec cette politique expansionniste, la Commission propose de poursuivre dans l'Union européenne une politique de conditionnement de la plantation et de la vigne pour les dix prochaines années.
In contrast with that expansionist policy, the Commission proposes that we in the European Union should continue with a policy of conditioning vineyards and vines over the next ten years.
D'où mon appel à travailler enfin résolument à l'élaboration de la politique extérieure et de sécurité commune dans l'Union européenne, une politique extérieure et de sécurité commune qui mérite effectivement son nom.
My plea, therefore, is that we should finally work consistently to construct a common foreign and security policy in the European Union, a common foreign and security policy which actually deserves the name.
Nous devons réellement saisir l'opportunité offerte par Mme Torres Marques pour nous attaquer à ce problème et produire pour l'Union européenne une politique du tourisme cohérente qui fonctionnera et bénéficiera aux Européens.
We really need to take the opportunity presented by Mrs Torres Marques to get to grips with this problem and to produce for the European Union a coherent tourism policy that will work and be of benefit to the people of Europe.
Monsieur le Commissaire, nous attendons de l’Union européenne une politique internationale sur le climat empreinte d’ambition et reposant sur le soutien international le plus large possible parmi les autres pays, l’industrie et la population.
Commissioner, we expect from the European Union an international climate policy with ambition and with the largest possible international support base in other countries, industry and among the public.
Nous estimions, et nous estimons toujours, que la protection de la nature doit être gérée au niveau européen: c'est une politique qui est un point positif pour l'Union européenne, une politique positive, dans laquelle nos concitoyens se reconnaissent.
We believed, and still believe, that environmental protection must be managed at European level: this is a policy that is a positive point for the European Parliament, a positive policy, with which our fellow citizens identify.
Mon groupe, en liaison avec le collectif "Europe et médicaments", poursuivra son action pour faire appliquer dans l'Union européenne une politique responsable, au service de la santé publique, des progrès thérapeutiques et de la défense des consommateurs.
My group, in conjunction with the 'Europe and Medicines' group, will pursue its efforts to have a responsible policy applied throughout the European Union, one which improves public health, therapeutic progress and consumer protection.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.