Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“l'union européenne soutient fermement” in English

11 examples
L’Union européenne soutient fermement les Nations unies en tant qu’institution.
The European Union strongly supports the UN as an institution.
L'Union européenne soutient fermement l'intégration régionale, la libéralisation du commerce et la coopération économique.
The European Union strongly supports regional integration, trade liberalisation and economic cooperation.
L'Union européenne soutient fermement ce processus d'intégration, pas seulement par des mots, mais par des actes concrets.
The EU is a firm supporter of this integration process, not just in words but also in concrete deeds.
L'Union européenne soutient fermement la réconciliation pacifique entre les autorités chinoises et le Dalaï-lama et ses représentants.
The European Union firmly supports peaceful reconciliation between the Chinese authorities and the Dalai Lama and his representatives.
Je voudrais souligner que l’Union européenne soutient fermement la politique "Standards before Status" des Nations unies, c’est-à-dire les normes avant le statut.
I would like to underscore the strong support of the European Union for the United Nations policy of Standards before Status.
À cet égard, l'Union européenne soutient fermement les efforts du secrétaire général de l'OEA en vue de préparer la voie au dialogue et à la réconciliation nationale.
Against this backdrop, the European Union is forcefully backing efforts by the Secretary General of the ??S to pave the way for dialogue and national reconciliation.
En ce qui concerne les différents aspects liés à la sécurité, l’Union européenne soutient fermement l’idée de la création d’une commission de consolidation de la paix.
With regard to the various security-related aspects, the European Union strongly supports the idea of creating a peace consolidation committee.
par écrit. - L'Union européenne soutient fermement l'avancée du processus d'élargissement mais constate qu'il reste encore des défis majeurs à relever dans la plupart des États concernés.
The European Union strongly supports the progress made in the enlargement process but notes that major challenges remain in most of the countries concerned.
L'Union européenne soutient fermement les Objectifs du Millénaire pour le développement adoptés par les Nations unies et définissant les objectifs à atteindre d'ici 2015 en matière de paix, de sécurité, de développement, de gouvernance et de droits de l'homme.
in writing. - (RO) The European Union is a firm supporter of the Millennium Development Goals adopted by the United Nations and which established the targets to be achieved by 2015 as regards peace, security, development, governance and human rights.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.