Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
selon laquelle d'un accord l'article paragraphe crise économique président monsieur le commissaire dans l'union membres doivent rapporteur m voudrais également rapport sur droits de l'homme création d'un tous ceux deuxième lecture question de savoir

“l'union européenne souhaite réellement” in English

5 examples
(SL) Si l'Union européenne souhaite réellement jouer un rôle plus important sur la scène internationale, elle doit renforcer son rôle en Europe également.
(SL) If the European Union genuinely wants to play a more powerful role on the international stage, it must ensure it strengthens its role within Europe as well.
Cette initiative constituera également un message clair pour Pékin selon lequel l'Union européenne souhaite réellement encourager et promouvoir une solution au problème tibétain.
This initiative will also send a strong signal to Beijing that the European Union is serious in encouraging and promoting a solution of the Tibetan problem.
Si l'Union européenne souhaite réellement résoudre la question palestinienne, elle doit arrêter de tolérer ces crimes, car la tolérance engendre l'encouragement et la complicité.
If the European Union is truly interested in resolving the Palestinian problem, then it should stop tolerating these crimes, because tolerance translates into encouragement and complicity.
Si l'Union européenne souhaite réellement développer une politique extérieure qui ait une quelconque influence dans le monde, elle doit, elle aussi, disposer d'un bras financier.
If the European Union really does want to develop an external policy that has some influence in the world, then it too must have a financial arm.
Si l'Union européenne souhaite réellement le développement du tourisme, elle devra fonder ses politiques sur les travailleurs et l'amélioration de leur niveau de vie en renonçant à une intransigeance monétariste dont il s'avère qu'elle ne débouche que sur une impasse.
If the EU really does desire the expansion of tourism it must formulate its policies with working people and the amelioration of their standard of living in mind and abandon its tough monetaristic stances which, as has been demonstrated, can only lead to dead ends.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.