Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
nécessaire pour lutte contre le terrorisme l'environnement de la santé commission doit livre vert appelle le rapport commissaire chers tout comme pourrait être grand nombre commission des affaires notamment dans dans la lutte bien entendu entre l'union

“l'union européenne sont déjà” in English

8 examples
Certains observateurs de l'Union européenne sont déjà postés là-bas et dès que la frontière est ouverte à Rafah, nous serons prêts à intervenir.
There are already European Union observers there, available, so that as soon as the frontier is opened at Rafah, we will be ready to deploy.
En réalité, tous les droits de l'Union européenne sont déjà réservés à l'OMC, au cas où des mesures seraient prises à l'encontre d'entreprises ou de particuliers originaires de l'Union européenne.
In actual fact the European Union has retained all its rights in the WTO in case measures are taken against firms or persons from the European Union.
Nous ne comprenons absolument pas les coupes opérées - M. Elchlepp a eu tout à fait raison de le souligner - car les fonds existant actuellement au sein de l'Union européenne sont déjà très réduits.
As Mr Elchlepp rightly pointed out, we have no sympathy with reductions because funds within the European Union are already so stretched.
Deuxièmement, en ce qui concerne les conditions équitables et réciproques, nous ne devons pas oublier que les marchés publics de l'Union européenne sont déjà très ouverts à la concurrence internationale.
Secondly, with regard to fair and reciprocal conditions, we must remember that the European Union's public markets are already very much opened up to international competition.
C'est pourquoi, Monsieur le Chancelier et monsieur le Président du Conseil, je voudrais qu'à Pörtschach, nous retenions ceci: les objectifs, les délais et les projets concrets de l'Union européenne sont déjà tous définis.
Mr President-in-Office, I therefore want to establish one thing quite clearly with a view to Pörtschach: the European Union's objectives, timescales and practical projects are all there; what is not there is the courage to take decisions, the courage of the national governments to take decisions.
Il s'agit bien d'un rêve en cours de réalisation. Cependant, cette décision historique prise à Copenhague a aussi montré que les pays qui adhèrent à l'Union européenne sont déjà presque inscrits dans la normalité européenne.
A dream has come true, but this great and historic decision in Copenhagen has also made it clear that the countries that are to join the European Union have already almost achieved normal EU standards.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.