Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
traité de lisbonne trouver une solution comme je l'ai semaine dernière ont besoin dans la mesure quelque chose lutte contre dans d'autres communauté internationale monsieur le commissaire l'union européenne pour garantir pays candidats sur le rapport

“l'union européenne soit dans” in English

7 examples
Malheureusement, il se pourrait que l'Union européenne soit dans l'impossibilité d'accorder ses violons.
Unfortunately, there could be no question of the European Union singing from the same hymn sheet.
Nous avons fait la même chose pour la cohésion, qui est une question essentielle pour décider ce que nous voulons que l'Union européenne soit dans les années à venir.
We did the same for cohesion, which is a crucial issue for deciding what we want the European Union to be in the coming years.
Si l'on veut que l'Union européenne soit, dans une certaine mesure, un organisme culturel et politique, alors seulement ce "plus d'Europe", comme le dit souvent M. Barroso, contribuera au bien de tous les États membres.
If the European Union is to some extent to be a cultural and political organism, then only 'more Europe', as Mr Barrosso often says, will contribute to the greater good of every Member State.
Enfin, le rapport mentionne la nécessité de nouer des alliances au sein des institutions internationales afin d'éviter des situations telles que celle du Conseil des droits de l'homme des Nations unies, où il arrive que la présence de l'Union européenne soit, dans une certaine mesure, minoritaire.
Finally, the report mentions the need to seek alliances within international institutions in order to avoid situations such as that of the United Nations Human Rights Council, where at times the European Union's presence is, in a certain sense, in the minority.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.