Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“l'union européenne sans aucune” in English

7 examples
Troisièmement: proposer immédiatement à la Serbie un programme d'action clair en vue de son adhésion à l'Union européenne, sans aucune condition préalable.
Three: to offer immediately to Serbia a clear European Union accession action plan, free from any prerequisite conditions.
De la même manière, le feuillet doit être valide pour tous les pays de l'Union européenne sans aucune exception, sinon il ne s'agira pas d'un bon mécanisme permettant d'orienter une vrai politique communautaire en matière de visas.
In the same way, the form must be valid for all the countries of the European Union without the possibility of any exceptions. Would this not be an appropriate way of formulating a genuine Community policy on visas?
Qui plus est, un système qui impose des quotas stricts aux producteurs dans l’Union européenne, mais qui permet aux importateurs d’approvisionner les marchés de l’Union européenne sans aucune restriction est tout à fait dénué de sens et injuste.
Furthermore, a system that imposes strict quotas on producers in the European Union, but allows importers to supply the markets of the European Union without any restriction is extremely meaningless and unjust.
Cette réforme est nécessaire à cause de la décision - du reste, adoptée également ici au Parlement - d'accorder le droit aux pays les moins avancés d'exporter vers l'Union européenne, sans aucune restriction, tous les produits issus de leur production.
We need it as a result of the decision - which by the way was also made here in Parliament - to give the world's poorest countries the right to export all of the goods that they produce, without any restrictions, to the European Union.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.