Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
d'une politique collaboration avec messieurs les députés mesdames et messieurs c'est pour monsieur le président madame par l'union président monsieur le commissaire proposition de la commission pays en développement d'accord sur marché intérieur politique étrangère avant tout députés européens

“l'union européenne s'impose” in English

10 examples
Une coordination aussi parfaite que possible de l'Union européenne s'impose donc absolument.
Optimum coordination within the European Union is of the essence.
Troisièmement, et j’insiste sur ce point, un traitement clair du problème des frontières ultimes de l’Union européenne s’impose.
Thirdly, and I feel that this point is of particular importance, the issue of the final borders of the European Union must be set out clearly.
Aujourd'hui on nous propose que l'Union européenne s'impose, unilatéralement, les principes prévus par l'accord OCDE, pourtant non ratifié.
Today it is being proposed to us that the European Union should unilaterally apply, to itself, the principles set out in the OECD agreement, although it is not ratified.
Une politique à part entière visant au maintien et à l' amélioration du respect des droits de l' homme à l' intérieur de l' Union européenne s'impose donc.
There is, therefore a need for a fully-fledged human rights policy for and by the European Union, a policy which promotes and enforces human rights within the EU itself.
Le climat de la terre a changé, change et changera, que nous le voulions ou non et les engagements absurdes que l'Union européenne s'impose à elle-même n'y feront rien.
The Earth's climate has changed, is changing and will change regardless of whether or not we want it to. This will not be influenced in any way by the absurd undertakings which the EU is imposing on itself in this area.
Le mémorandum européen proposé par les ministres français et italien de l'Emploi demande explicitement que l'Union européenne s'impose le cap de 3 % de croissance pour les années à venir.
The European memorandum proposed by the French and Italian Ministers for Employment explicitly urges the European Union to set itself a 3 % growth limit for the next few years.
Aussi serait-il indiqué de commencer par distribuer des fruits dans les écoles, et l'aide de l'Union européenne s'impose si nous comptons introduire cette mesure dans chacun des 27 États membres.
In that context it would be commendable to start providing fruit in schools, and European Union support would be necessary if we are to introduce the measure in all 27 Member States.
Nous devons, bien sûr, défendre une augmentation substantielle des moyens financiers, mais une véritable volonté politique de l'Union européenne s'impose pour assurer le succès et l'intégration généralisée de ces mesures.
We must, of course, fight for a substantial increase in financial resources, but we need the European Union to demonstrate a true political will in order to ensure the success and widespread adoption of these measures.
La non-discrimination à l'égard de citoyens en provenance de pays extérieurs à l'Union européenne s'impose déjà d'elle-même en regard des prochains élargissements de l'Union. C'est pourquoi le Conseil ne laissera certainement pas échouer le statut.
The prohibition of discrimination against citizens of third countries makes sense in view of the forthcoming enlargement of the Union, and the Council will certainly not reject the statute on those grounds.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.