Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“l'union européenne répond” in English

12 examples
Premièrement, l’Union européenne répond à une requête spécifique des Nations unies.
Firstly, the European Union is responding to a specific request from the United Nations.
par écrit. - La pratique budgétaire de l'Union européenne répond à un certain nombre de principes, parmi lesquels celui de la spécialisation.
European Union budgetary practice meets a certain number of principles including that of specialisation.
Nous devons également nous assurer que l' alimentation qui est importée au sein de l' Union européenne répond aux normes de l' Union européenne.
We must also ensure that the food that is imported into the European Union meets the standards within the European Union.
Cet impératif, qui est conforme aux objectifs des Nations Unies, comme à ceux de l'Union européenne, répond à une forte attente des citoyens en Europe.
That imperative, which is consistent with the objectives of both the United Nations and the European Union, chimes exactly with public expectations in Europe.
Cette année, nous avons des raisons d’être optimistes, car, pour la première fois, l’Union européenne répond enfin à nos appels répétés en faveur d’actions.
This year we have reason to be optimistic because for the first time we are seeing the European Union finally responding to our repeated calls for action.
Face à cette pression permanente des États-Unis et des grands intérêts, l'Union européenne répond par des concessions répétées, se soumettant elle aussi aux mêmes intérêts des monopoles.
In the face of this continual pressure from the United States and major interests, the European Union responds with continual concessions, in obedience to exactly the same monopolistic interests.
(SK) Monsieur le Président, nous examinons si l'actuel accord entre la Russie et l'Union européenne répond à nos attentes et si les mouvements réciproques des populations correspondent à leur envie de voyager.
(SK) Mr President, we are considering whether the current agreement concluded between Russia and the European Union fulfils our expectations and whether the two-way movement of people matches their interest in travelling.
Si l' Union européenne répond de manière positive à la recommandation de nos associés, nous donnerons une preuve de respect et de considération envers lesdits associés, ce qui aura des effets positifs dans le cadre de notre coopération avec eux.
If the European Union responds positively to the recommendation of our associates, we will be proving our respect and consideration for those associates and this will have positive effects on the whole framework of our cooperation with them.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.