News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“l'union européenne permettant” in English
5 examplesIl existe encore, comme cela a été dit, une marge budgétaire au niveau de l'Union européenne permettant de répondre à ces besoins.
As has been said, there is still a budgetary margin in the Union which can be used to meet these needs.
Cet examen présente les principes directeurs à l'échelle de l'Union européenne permettant aux États membres de tenir compte de notre interdépendance au moment de définir leurs politiques nationales.
It provides the necessary guidance at European Union level so that Member States can take our interdependence into account when making their national policy decisions.
S' il est adopté à l' unanimité au Conseil, ce règlement pourrait entrer très prochainement en vigueur et s' appliquera de façon immédiate et harmonieuse dans l' Union européenne, permettant ainsi de prévenir de longs conflits de compétences, préjudiciables à tous.
If it is unanimously adopted in Council, this regulation may come into force very soon and shall be applied immediately and harmoniously throughout the European Union, thus enabling long drawn out wrangling over jurisdiction, which is harmful to everyone, to be prevented.
Nous comptons, comme nous l'avons toujours fait, sur le soutien du Parlement européen pour promouvoir l'action concertée des États membres et de l'Union européenne permettant à l'Europe d'assumer ses responsabilités dans le contexte mondial et de relever les futurs défis.
We are counting on the European Parliament's support, as we always have done, to promote and develop EU and national action that is agreed at global level and that allows Europe to assume its responsibilities in the global context and to succeed in meeting future challenges.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
