Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“l'union européenne partage” in English

6 examples
Cela se voit particulièrement le long de la frontière orientale que l'Union européenne partage avec la Russie, le Belarus et l'Ukraine.
This is particularly obvious along the European Union's eastern border with Russia, Belarus and Ukraine.
Dès lors, l'Union européenne partage la responsabilité du soutien apporté à la résolution pacifique des conflits et au renforcement de la confiance.
Consequently, the European Union shares responsibility for supporting the peaceful resolution of conflict and building confidence.
L' Union européenne partage les mêmes valeurs que les États-Unis, des valeurs qui sont celles d' une société ouverte, démocratique et pluriculturelle.
The European Union shares the same values as the United States: those of an open, democratic, multi-cultural society.
Nous devons montrer aux citoyens que l'Union européenne partage leurs craintes et leurs inquiétudes, et qu'elle est capable d'agir afin d'y mettre fin.
We must show the people that the European Union shares their fears and concerns, and is able to act to tackle them.
L'Union européenne partage la vive inquiétude que soulève chez tous les opposants à la peine de mort l'impossibilité de réduire à zéro le risque d'exécuter la peine de mort par erreur.
The European Union shares the deep concern of all those opposed to the death penalty, that it is impossible to reduce to zero the risk of applying the penalty in error.
L'Union européenne partage cette exigence du Conseil de l'Europe; ou plutôt, les positions des quinze États de l'Union européenne, membres du Conseil de l'Europe, ont été coordonnées afin de soutenir la position prise par le Conseil de l'Europe.
The European Union agrees with the Council of Europe's approach. In fact, the positions of the fifteen States of the European Union, members of the Council of Europe, have tended to be coordinated in support of the position the Council of Europe has taken.
L'Union européenne partage pleinement ces préoccupations et demandera aux autorités chinoises de travailler avec l'UNESCO pour assurer que la restauration de la ville s'effectue conformément aux meilleures pratiques internationales dans le domaine.
The European Union fully shares these concerns and will call on the Chinese authorities to work with UNESCO to ensure that any redevelopment of Kashgar meets international best practice in this field.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.