News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“l'union européenne ne peut-elle” in English
4 examplesPourquoi l’Union européenne ne peut-elle pas jouer un rôle plus actif dans ce conflit?
Why can the European Union not play a more active role in this conflict?
Monsieur le Commissaire, vous en avez déjà parlé, mais l'Union européenne ne peut-elle offrir aucune solution en réponse à ce besoin de la Moldavie?
Commissioner, you have already mentioned this, but is there any way in which the European Union can offer comfort in response to this need on the part of Moldova?
L’Union européenne ne peut-elle cependant jouer un rôle plus positif de manière à participer à la création des conditions nécessaires à ce que les réformes dans les entreprises publiques puissent progresser plus favorablement au nom du développement?
However, can the European Union not play a more positive role so as to help create the conditions to ensure that the reforms in state-owned undertakings can progress in a more favourable sense for the sake of development?
Ma question au Conseil et à la Commission - et sachant que le Conseil a choisi de négocier en public - est la suivante: pourquoi l'Union européenne ne peut-elle pas profiter des mêmes instruments que ceux que les gouvernements de nos États membres ont donné aux Nations unies?
My question to Council and Commission - and since the Council has chosen to negotiate in public - is, why cannot we as a European Union avail ourselves of the same instruments that our Member State governments have given to the United Nations?
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
