News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“l'union européenne n'a-t-elle” in English
9 examplesL'Union européenne n'a-t-elle pas de leadership ?
Is there? Have we no leadership in the European Union?
L'Union européenne n'a-t-elle pas le devoir d'éviter les conflits et les crises ?
Is the European Union not duty bound to prevent conflicts and crises?
L'Union européenne n'a-t-elle pas intérêt à établir aussi des relations à ce niveau?
Is it not in the European Union's interest to establish relations at this level also?
Après tout, l' Union européenne n' a-t-elle pas aussi conclu des traités avec ces pays ?
Because the European Union has entered into treaties with these countries too.
Pourquoi l'Union européenne n'a-t-elle pas envoyé d'équipe dans les pays concernés pour offrir solidarité politique et soutien?
Why did the European Union not send a team to the countries concerned to offer political solidarity and support?
Pourquoi l'Union européenne n'a-t-elle pas tenu sa promesse de mai 2004 de mettre fin à l'isolement de la partie Nord de Chypre?
Why has the European Union not kept its promise given in May 2004 to end the isolation of Northern Cyprus?
Je n’ai rien contre les droits - bien au contraire - mais pourquoi l’Union européenne n’a-t-elle pas été autorisée à adhérer à la Convention européenne des droits de l’homme?
I have nothing against rights – quite the contrary – but why was the European Union as such not allowed to accede to the European Convention on Human Rights?
M. López Garrido a déclaré fort pertinemment que ces relations devraient se fonder sur des valeurs. Mais si tel est le cas, l'Union européenne n'a-t-elle pas des obligations particulières vis-à-vis des défenseurs des droits de l'homme en Russie?
Mr López Garrido rightly said that those relations should be based on values, but if this is so, then the Union has particular obligations towards defenders of human rights in Russia.
Sans doute parce qu'à l'époque on estimait déjà que les Américains et les Argentins avaient raison. En d'autres termes, et je souhaiterais connaître la réponse du commissaire, l'Union européenne n'a-t-elle pas été négligente en décrétant aussi tardivement l'embargo sur les exportations britanniques?
Perhaps because it was then thought that the Americans and Argentineans were perhaps right, in other words, and I should be glad to have an answer from the Commissioner, as to whether the EU has not been negligent in only now proclaiming the British export ban.
Expressions with “l'union européenne n'a-t-elle”
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
