C'est une chose positive que l'Union européenne fait pour ses citoyens.
That is something positive that the European Union does for its citizens.
. - Il arrive que nous reliions au respect des droits de l’homme certaines choses que l’Union européenne fait pour ces pays.
. There are cases where we link certain things that the European Union does for those countries with respect for human rights.
Ils ont tendance à ignorer ce que l'Union européenne fait pour tenter d'améliorer la situation existante et pour mettre les résultats en pratique.
They do not tend to actually look at what the European Union is doing to try and improve upon the existing situation and to put benefits into practice.
Je suis convaincue qu'en mettant tous nos efforts en commun, nous pourrons une fois de plus expliquer ce que l'Union européenne fait pour améliorer la santé des femmes européennes.
I am convinced that, if we combine our efforts, we will once again be able to show what the European Union can do to improve the health of European women.
Ce domaine est particulièrement important pour les citoyens de l'Union européenne, dans la mesure où nous pouvons leur montrer au quotidien ce que l'Union européenne fait pour eux.
This area is especially important to the citizens of the European Union, as we can show them on a daily basis what the European Union does for them.