Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
dans les états même si par l'union conseil et la commission si nous voulons fin de compte monsieur le président monsieur affaires intérieures dans l'ensemble tout comme pour faire l'année dernière pour l'union européenne rapporteur pour politique régionale

“l'union européenne est indispensable” in English

13 examples
Pour cela, la participation de l'Union européenne est indispensable.
To this end, the contribution of the European Union is essential.
Néanmoins, je pense que l'action de l'Union européenne est indispensable.
Nevertheless, I believe that European Union action is crucial.
À ce stade, un engagement total et collectif de l'Union européenne est indispensable.
At this stage, a full, collective commitment by the European Union is essential.
Pour faire évoluer le rôle de la Russie, le soutien de l’Union européenne est indispensable.
In order to change the role of Russia, assistance is required from the European Union.
L’intervention de l’Union européenne est indispensable si nous voulons emprunter l’étroit chemin du développement durable.
Intervention by the European Union is required if we are to tread the straight and narrow path of sustainable development.
Il y a donc des préoccupations, c'est vrai, mais il est tout aussi vrai que, plus que jamais, l'Union européenne est indispensable pour y remédier.
Therefore, it is true that there are concerns, but it is also true that, more than ever before, the European Union has a central role in resolving them.
L'aide humanitaire de l'Union européenne est indispensable et ce, aussi pour éviter que la situation politique n'évolue dangereusement au Nicaragua.
The European Union aid is vital, not least as a means of preventing the threat of an escalation of the political situation in Nicaragua.
La coopération entre les États membres de l'Union européenne est indispensable pour assurer la cohérence qui s'impose pour une meilleure information des passagers.
EU cooperation is needed to provide consistency on this so that passengers are better informed.
La campagne électorale qui nous attend nous donnera l'occasion de débattre avec les citoyennes et les citoyens, d'expliquer pourquoi l'Union européenne est indispensable.
The upcoming election campaign gives us the opportunity to speak with citizens about why the European Union is necessary.
Une politique régionale européenne forte et financée correctement, qui apporte des avantages à chaque région de l'Union européenne, est indispensable à la réalisation de nos objectifs futurs.
A strong, well-funded European Union regional policy which provides benefits to every region in the EU is a prerequisite for meeting our future objectives.
Dès lors, nous devons également nous concentrer sur les compétences centrales de l' Union européenne et réfléchir aux domaines dans lesquels cette activité de l' Union européenne est indispensable.
We must therefore also concentrate on the key competences of the European Union and, in this connection, consider in which areas it is indispensable for the European Union to be active.
Comme cela a également été particulièrement souligné en prélude à la Conférence intergouvernementale, la capacité de fonctionnement de l'Union européenne est indispensable à la réussite du processus d'unification européenne.
In the run-up to the Intergovernmental Conference, special emphasis is being placed on the European Union' s ability to function, which is in every sense pre-requisite to the success of the European unification process.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.