Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
commission doit l'environnement de la santé eu lieu comme vous le savez moi aussi tout simplement trouver une solution voudrais remercier sur le rapport pour la première européen pour affaires intérieures dans certains proposition de directive j'ai voté en faveur

“l'union européenne est extrêmement” in English

16 examples
L’Union européenne est extrêmement résistante.
The European Union is remarkably resilient.
L'instruction des citoyens de l'Union européenne est extrêmement importante.
The education of citizens in the European Union is very important.
Le seuil de mobilisation du Fonds de solidarité de l'Union européenne est extrêmement élevé.
The threshold for mobilising the European Union Solidarity Fund is extremely high.
En ce qui concerne le protocole additionnel, la position de l'Union européenne est extrêmement claire.
As regards the matter of the Additional Protocol, the Union's position is extremely clear.
L'existence de disparités énormes entre les 271 régions de l'Union européenne est extrêmement préoccupante.
It is alarming that there are such great disparities between the European Union's 271 regions.
Il convient de remarquer que l'Union européenne est extrêmement préoccupée par les relations tendues entre la Russie et la Géorgie.
It has to be said that the European Union is extremely concerned about the tense relations between Russia and Georgia.
M. Kusstatscher a tout à fait raison: l'Union européenne est extrêmement ambitieuse dans le domaine de la formation professionnelle.
Mr Kusstatscher is absolutely right - the European Union is highly ambitious in this area of vocational training.
Il faudrait aussi se demander, vu que le budget de l'Union européenne est extrêmement réduit, d'où viendront les contributions pour couvrir cette dépense.
It should also be asked, as the EU's budget is extremely reduced, where will the contributions come from to cover this expenditure?
Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs, l'Union européenne est extrêmement préoccupée par les morts et les blessés causés chaque année par les débris de guerre explosifs.
Mr President, ladies and gentlemen, the European Union is particularly concerned about the deaths and injury caused every year by explosive remnants of war.
présidente en exercice du Conseil. - (FI) Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs, l'Union européenne est extrêmement préoccupée par les violences survenues à Gaza ces dernières semaines.
President-in-Office of the Council. (FI) Mr President, ladies and gentlemen, the European Union is deeply concerned about the violence in Gaza in recent weeks.
L'organisation de manœuvres militaires russo-bélarussiennes conjointes basées sur l'hypothèse d'une agression de la part d'un des États membres de l'Union européenne est extrêmement inquiétante.
The holding of joint Russian-Belarusian military exercises on the assumption that the aggressor is one of the Member States of the European Union is extremely disturbing.
Je pense par ailleurs que l'échange direct d'expériences entre les organisations bénévoles de tous les coins de l'Union européenne est extrêmement bénéfique, car tous ces groupements sont guidés par les mêmes valeurs.
Furthermore, I think that the exchange of experiences first-hand between volunteer organisations from the most diverse corners of the European Union has a major impact, given that the values motivating them all are the same.
Je pense que l'Union européenne est extrêmement favorable à l'achèvement fructueux du cycle de Doha et nous avons fait tout ce qui était nécessaire à cette fin l'année dernière; d'ailleurs, nous étions très proches d'y parvenir.
I think the European Union is very much in favour of completing the Doha Round and we did all that was necessary for it in the course of the last year and we almost, almost made it.
Nous n'avons pas eu de politique commune parce que les États membres ont adopté des politiques bilatérales dans une certaine mesure en accord avec le passé historique, conformément à divers intérêts stratégiques et en vérité, l'image de l'Union européenne est extrêmement mauvaise.
We had no common policy because the Member States were making bi-lateral agreements and tended to refer to history, according to their various strategic interests, and it is quite true that the image of the European Union suffered immensely.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.